Un entrepôt
pas comme les autres A Warehouse
like not other
pas comme les autres A Warehouse
like not other
Dans l’entrepôt à atmosphère contrôlée,
la température, l’humidité et même la composition de l’air sont programmées pour répondre
aux besoins des végétaux et prolonger leur fraîcheur. In controlled-atmosphere storage, air temperature, humidity and even composition are programmed specifically for fruit and vegetables and keep them fresh longer.
la température, l’humidité et même la composition de l’air sont programmées pour répondre
aux besoins des végétaux et prolonger leur fraîcheur. In controlled-atmosphere storage, air temperature, humidity and even composition are programmed specifically for fruit and vegetables and keep them fresh longer.
Le temps des récoltes
C’est l’automne... Les récoltes sont terminées et déjà, on a stockéles pommes et les choux dans l’entrepôt à atmosphère contrôlée. Arriveras-tu
à recréer pour chacun d’eux le bon mélange de gaz qui conservera
leur fraîcheur jusqu’à l’été suivant?
Harvest time
It’s fall… Harvesting is over and apples and cabbages are now in controlled-atmosphere storage. Will you be able to create the proper gas mixture that will keep them fresh until summer?
Choisissez votre récolte
Choose a crop
Pomme rouge délicieuse
Red Delicious apples
Chou d'hiver
Winter cabbages
OK
Instructions
Instructions
Ajuste le pourcentage d’oxygène et de dioxyde
de carbone pour conserver la fraicheur des aliments encore sept mois.
Adjust the percentage of oxygen and carbon dioxide to keep the food fresh for another seven months.